Suomen korkealuokkainen maine ja yhteistyömahdollisuudet Kiinassa

Suomi mielletään Kiinassa korkeasta hyvinvoinnista, teknologiasta ja puhtaudesta. Yhteistyö Suomen kanssa koetaan arvokkaaksi, mikä luo mahdollisuuksia molempiin suuntiin.

Lue lisää

Vastustuksesta luottamukseen: ammattipalvelun haasteiden äärellä

Vastahakoinen asiakas sanoi: “En ymmärrä, mitä sanot.” Kärsivällinen, tarkoitusta painottava tulkkaus ja kuukausien työ käänsivät vastustuksen luottamukseksi ja toivat kunnioitusta.

Lue lisää

Miksi kieltäydyin tulkkaustehtävästä Savonlinnan oopperajuhlilla

Arvostettu oopperafestivaali kutsui minut tulkkaamaan kiinalaisille muusikoille. Palkkio oli hyvä, paikka upea—mutta sanoin ei. Erikoisosaaminen on tärkeämpää kuin tilaisuus.

Lue lisää